22 de novembro de 2012

XI ARARIBOIA CINE - FESTIVAL NITERÓI - 20 A 25 DE NOVEMBRO




 




Dia 13: às 19:30h, aconteceu o
 Café Concerto "Curta Escuta do Guardado" 
na Sala de Cultura Leila Diniz
Rua Professor Heitor Carrilho, 81
Centro, Niterói - RJ
 marcando a abertura do Festival Araribóia Cine

 XI ARARIBÓIA CINE
 FESTIVAL DE NITERÓI
 20 a 25 de novembro de 2012


Para a décima primeira edição do festival, o Araribóia Cine traz para o debate o tema Memórias, que irá refletir acerca das lembranças, das recordações, assim como das suas narrativas e imaginários.
A sessão de abertura, realizada pela terceira vez no Cinemark, traz para cena niteroiense a genialidade do compositor, cantor, músico e escritor Jorge Mautner, numa primorosa obra de Pedro Bial e Heitor D’ Alincourt, produzida pelo Canal Brasil.
A Mostra Competitiva Digital chega ao seu sexto ano, agora com novo nome: Mostra SESC Cine Digital. A sua programação sempre voltada para jovens estudantes, tem debates acalorados e conta com a presença de cineastas de todo o Brasil. Contaremos novamente com a presença de escolas do ensino público a que virão prestigiar as sessões. Obrigada ao SESC por abraçar esta mostra. Pela terceira vez, e com muito orgulho, faremos a Sessão Assim Vivemos que levanta a bandeira da acessibilidade.
Mais uma vez o sofisticado Museu de Arte Contemporânea irá abrigar a nossa tradicional mostra de curtas, sempre seguida de debates com os cineastas, é claro, junto com nomes de reconhecida competência no meio audiovisual brasileiro.
 A mostra é formada por quatro sessões, que irão debater temas relacionados às memórias afetivas, às memórias psíquicas, às manipulações das memórias e aos dispositivos de memórias. Os títulos foram inspirados em poemas de Marcel Proust, Wally Salomão, Manoel de Barros e Antonio Cícero.
O nosso homenageado é o grupo musical MPB4 que se formou nos anos 60 na cidade de Niterói. Além da participação em trilhas sonoras de clássicos do cinema brasileiro, os integrantes também participaram como dubladores de filmes estrangeiros. O Araribóia Cine se sente muito honrado em poder fazer esta merecida homenagem. Agradecemos também aos grupos Negros & Vozes e Coro Jovem da UFF pela apresentação, sob a regência de Márcio Paes Telles e Peri Santoro.
 Estamos dando continuidade às parcerias com dois projetos da UFF, o Cineclube Sala Escura, e o Som da UFF. E celebramos a chegada da Sessão UFFilme, organizada pelos alunos do curso de Cinema. Com a Pragmatizes / Labac, organizamos uma linda exposição de fotografias com o tema “Reminiscências”. Imperdível!
 Pelo sexto ano consecutivo, o ARARIBÓIA CINE tem o orgulho de contar com o patrocínio da Petrobras e com antigos parceiros como a Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura. A continuidade do patrocínio da Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro e do SESC também muito nos honra. O festival é realizado pela Universidade Federal Fluminense, em parceria com a Artifício Cinematográfico e o IBEFEST, e conta com o precioso apoio do Centro Técnico Audiovisual. Agradecemos também a CCR Barcas, ao Canal Brasil e a Imprensa Oficial pela divulgação. À UFF um agradecimento especial à PROAD, à PROAES, e ao IACS.
 A todos os parceiros, mais uma vez, muito obrigada!
 
Tetê Mattos
Idealização e Direção Geral do Araribóia Cine





XI Araribóia Cine | 2012 Programação  Completa

 
20 a 25 de novembro de 2012



20/11 [terça]

20h30 - Cinemark Plaza Shopping | Sessão Abertura

Exibição do longa-metragem:

JORGE MAUTNER – O FILHO DO HOLOCAUSTO, de Pedro Bial e Heitor D´Alincourt
(RJ, doc, 93min, cor, HDCam, 2012) 14 anos.

21/11 [quarta]

10h – Sesc Niterói | Sessão Assim Vivemos

Após a sessão, debate com Lara Pozzobon,(curadora) e Lucília Machado (jornalista/Sensibiliza/UFF)

POR FORA / POR DENTRO, de Nick Pentzel
(EUA, doc, 6 min, cor, 2002)
Livre

UM MONTE DE COISAS, de Germinal Rouaux
(Suíça, doc, 24 min, cor, 2004)
Livre

OS PREGADORES DE ROUPA, de Joël Brisse
(França, fic, 22 min, cor, 1997)
Livre

15h – Sesc Niterói | Mostra Sesc Cine Digital 1

Sessão seguida de debate com os realizadores.

A DAMA DO ESTÁCIO, de Eduardo Ades
(RJ, fic, 22 min, cor, 2012)
12 anos

PEQUENO, de Ernesto Molinero
(BA, exp, 5 min, p&b, 2012)
Livre

JOÃOZINHO DE CARNE E OSSO, de Paulo Vespúcio
(RJ, fic, 16min, cor, 2012)
Livre

LINEAR, de Amir Admoni
(SP, ani, 6 min, cor, 2012)
Livre

COM OS PÉS NA CABEÇA, de Tiago Scorza e Gabriela Liuzzi Dalmasso
(RJ, fic, 15 min, cor, 2012)
Livre

19h30 – MAC| Sessão Som da UFF

DebateMarildo Nercolini (UFF), músicos e cineastas. 14 anos

Vídeo-clipes:“A ultima embarcação” [O Diva Intergaláctico], de Rafael Saar; “RJ no País das Maravilhas” [Carta na Manga], de Arthur Moura; “Nos”[2Portas], de Thiago Fusco; “Eu Sou Spartacus” [Stereomob], de André Tostes; “Abstração” [Antiéticos], de Antiéticos; “Worm Love” [Chinese cookies Poets], de Gyodai; “Mohandas” [Banda Mohandas], de Banda Mohandas; “Luz Fria” [Harmada], de Rodrigo Séllos; “Volta Pra Mim”[Drops 96], de Bernardo d´Ávila; “Com açúcar ou adoçante?” [Cicero], de MASSA PRODUTORA; “Eu quero ser sua mãe”, Luís Capucho, de Rafael Saar.

 

22/11 [quinta]

 

12h – IACS | Sessão Pragmatizes/LABAC

Exposição de fotografia “Reminiscências”, de Flavia Lages e Luciana Mendanha de Carvalho.
Cardápio Cultural – Almoço ao som de músicas com temática Memórias.

15h – Sesc Niterói | Mostra Sesc Cine Digital 2

Sessão seguida de debate com os realizadores.

ANTÔNIO DE CANUDOS, de Raquel Canário
(BA, doc, 14 min, cor, 2010)
Livre

MIADO, de Maurício Squarisi
(SP, ani, 11 min, cor, 2012)
Livre

AQUELAS MULHERES..., de Matilde Teles e Verena Kael
(RJ, doc, 20 min, cor, 2010)
14 anos

ANIMADOR, de Cainan Baladez e Fernanda Chicolet
(SP, fic, 20 min, cor, 2012)
10 anos

18h30 – MAC | Sessão Cineclube Sala Escura

14 anos

BAR NATAL, de Wilson Paraná
(RJ, doc, 13min, p&b, 16mm, 1983)

UNIVERSIDADE FLUMINENSE, de Sérgio Santeiro
(RJ, doc, 12min, 35mm, cor, 1975)

SÓ MESMO VENDO COMO É QUE DÓI, de Roberto Petti
(RJ, doc, 14min, cor, 16mm, 1983)

NICTHERÓY EM FOCO, de Gustavo Cascon, Luiz Guimarães de Castro, Paulo André Lima, Marcos Santos Lima e Gelson Santana
(RJ, fic, 18min, cor, 16mm, 1986/88)

19h30 – Teatro DCE/UFF | Sessão UFFilme

14 anos

DO LADO DE FORA, de Matheus Peçanha e Paulo Vinícius Luciano
(MG, fic, 19min35segs, cor, digital, 2012)

VINTECINCO, de Will Domingos
(RJ, doc, 8min, cor, digital, 2012)

AS HERANÇAS, de Giovani Barros
(RJ, fic, 18min, digital, cor, 2011)

GIL, de de Daniel Nolasco e Marcella Coppo
(RJ, doc, 10min, digital, cor/p&b, 2012)

23/11 [sexta]

15h – Sesc Niterói | Mostra Sesc Cine Digital 3

Sessão seguida de debate com os realizadores.

DESTERRO, de Cláudio Marques e Marília Hughes
(BA, doc, 14 min, cor, 2012)
12 anos

DEIXO VER A VELHA CHUVA, de Amanda Seraphico, Arthur Rivelo, Alexandre Kubrusly, Fernanda Novaes, Kevin Rodrigues, Lara Mateus, Luiza Junqueira, Maria Del-Vecchio e Rafael Spínola
(RJ, fic, 8 min, cor, 2011)
Livre

MANIFESTO #1, de Erik Ricco e Victor Dias
(MG, doc, 5min, cor, 2011)
Livre

RETÂNGULOS BRANCOS, de Giu Jorge e Pedro Curi
(RJ, doc, 15min, cor, 2012)
Livre

O FIM DO RECREIO, de Vinicius Mazzon e Nélio Spréa
(PR, fic, 17 min, cor, 2012)
Livre

19h – MAC

Lançamento do Catálogo “TV Morrinho – 2001-2012”.

19h30 – MAC| Sessão "A melhor parte da nossa memória está fora de nós"

Debate: Dília Gouveia (filósofa), Marcelo Diniz (poeta) e os realizadores

UM OUTRO ENSAIO, de Natara Ney
(RJ, fic, 15min, cor, 35mm, 2010)
12 anos

SÉCULO, de Marcos Pimentel
(MG, exp, 11min, cor, 35mm, 2011)
Livre

SE MEU PAI FOSSE DE PEDRA, de Maria Camargo
(RJ, doc, 20min, cor, digital, 2009)
Livre

24/11 [sábado]

17h – MAC| Sessão “A memória é uma ilha de edição”

Debate: Cristiana Seixas (psicóloga), Ana Enne (UFF) e os realizadores

DONA CRISTINA PERDEU A MEMÓRIA, Ana Luiza Azevedo
(RS, fic, 13min, cor, 35mm, 2002)
Livre

A VELHA A FIAR, de Humberto Mauro
(Brasil, exp, 5min41seg, p&b, 35mm, 1964)
Livre

JANELA ABERTA, de Philippe Barcinski
(SP, fic, 10min, cor, 35mm, 2002)
Livre

LOOP, de Carlos Gregório
(RJ, fic, 5min, cor, Betacam, 2002)
Livre

COWBOY, de Tarcisio Lara Puiati
(RJ, fic, 10min, cor, digital, 2011)
14 anos

19h30 – MAC| Sessão “O olho vê, a lembrança revê, e a imaginação transvê. É preciso transver o mundo”

Debate: Rubens Machado Júnior (USP), Lia Calabre (Casa de Rui Barbosa) e os realizadores

MEMÓRIA, de Roberto Henkin
(RS, doc, 13min, cor, 35mm, 1990)
Livre

O VELHO E O NOVO, de Daniel Caetano
(RJ, fic, 19min, cor, digital, 2012)
Livre

BLÁ BLÁ BLÁ..., de Andrea Tonacci
(SP, fic, 26min/32min, p&b, 35mm, 1968)
Livre

25/11 [domingo]

17h – MAC| Sessão “Guardar uma coisa é iluminá-la ou ser por ela ilumidado”

Debate: Antônio R. de Oliveira Júnior (UFF), Adriana Facina (UFF) e os realizadores

BABÁS, de Consuelo Lins
(RJ, doc, 20min, cor, 2010)
Livre

A LENTE E A JANELA, de Marcius Barbieri
(DF, fic, 12min, 35mm, 2005)
Livre

FLASH HAPPY SOCIETY, de Guto Parente
(CE, exp, 8min, digital, 2009)
Livre

19h30 – MAC | Sessão de Encerramento

Homenagem ao grupo musical MPB4, seguida de apresentação dos grupos Negros & Vozes, e Coro Jovem da UFF, sob a regência de Márcio Paes Selles e Peri Santoro.
Entrada franca

Informações:

Produção Araribóia Cine
9991-4013/2714-1342

 


 

19 de novembro de 2012

LANÇAMENTO DO AUDIO LIVRO FEMININOS DE ANTONIO BARROS

 
 
 
 
ASSISTA AO VÍDEO DO LANÇAMENTO DO AUDIO LIVRO
 
FEMININOS
 
ANTÔNIO BARROS
 
 

 
SEQUENCIAL DE IMAGENS DO EVENTO
 
 

Primeiro áudio-livro ilustrado do poeta Antonio Barros,

“FemininoS”  lançado em 12 de novembro,

Inovando o mercado editorial  


Um livro de poesias publicado com duas estruturas editoriais simultâneas na mesma obra: em áudio(por meio de canções e poemas recitados, gravados em CD) e em forma de encarte ilustrado por obras de arte, com impressão em papel cartonado. Este é o conceito inovador do audiolivro “FemininoS”, primeiro lançamento do poeta Antonio Barros, pseudônimo do enófilo e empresário niteroiense Luiz Barros, diretor da distribuidora de vinhos Cais de Icaraí. A obra literária sonora e ilustrada chega ao mercado na próxima segunda-feira, 12 de novembro de 2012, quando o autor brindou os convidados com um Vin D’Honneur, das 19h às 22h, na Casa da Amizade - Rua Murilo Portugal, 1130 – São Francisco – Niterói.
Inovação no mercado editorial niteroiense: 2 em 1

“A idéia inicial de produzir um livro de poesias deu lugar à produção de um áudio-livro ilustrado que contém simultaneamente poesia, música e imagens. A base da obra são 34 poesias: 33 de minha autoria – das quais sete foram musicadas, enquanto outras 26 são declamadas por mulheres que fazem parte da minha vida. A 34ª poesia é de autoria de meu pai, Affonso Barros, a quem presto uma homenagem; esta, eu mesmo fiz questão de recitar”, explica Barros. Para cada uma das 34 poesias foi criada uma obra de arte visual bidimensional exclusiva, conteúdo que deu origem a um encarte composto por 34 lâminas cartonadas, impressas em cor, medindo 10 cm de largura por 15 cm de altura cada, com impressão em frente e verso, sendo de um lado uma poesia e do outro uma obra de arte. Para dar conta de acolher todos os elementos que integram o produto, a opção foi utilizar uma caixa de DVD, na qual, além de um Compact Disc com todo o conteúdo sonoro do áudio-livro, também estão encartadas as 34 lâminas cartonadas. Desse modo, com um produto tanto em áudio quanto impresso, minha poesia pode ser ouvida – no carro, em casa, em todo lugar – como também pode ser lida e, as imagens, contempladas. E, ainda, cada lâmina poético-artística pode ser um presente, por exemplo...”, prossegue o autor.

Produto genuinamente niteroiense

Toda a produção de “FemininoS” é genuinamente niteroiense. “Para criar as obras de arte que ilustram o audiolivro e também para elaborar toda a programação visual da obra, convidei a artista plástica niteroiense Teresa Moura. As músicas são interpretadas pela cantora niteroiense Gisela Peçanha. O conteúdo em áudio registrado no CD é resultado de mais de um ano de trabalho no estúdio Upside, do violonista niteroiense Mauro Costa Júnior. E, o fato de a obra estar contida em um audiolivro – que torna minha obra acessível e acessável para todas as pessoas – é resultado da parceria com a niteroiense Verônica Mattoso, jornalista, produtora de eventos e Mestre em Ciência da Informação, a quem fiz o convite para cuidar da Acessibilidade em Arte para pessoas com deficiência visual”, complementa Antonio Barros. 

Obra acessível e acessável para todos
A fim de tornar todas as ilustrações de “FemininoS” acessíveis e acessáveis também para pessoas com deficiência visual, após o lançamento do audiolivro, será produzida uma exposição de artes homônima, aberta a público, com entrada franca, quando todas as 34 obras de arte serão expostas com áudio-descrição. Por ora, como o primeiro passo para contribuir para o acesso das pessoas com deficiência visual a conteúdos imagéticos relativos à obra, estarão disponíveis na FAN PAGE do livro, a áudio-descrição das imagens da capa, da contra-capa, da lombada e da parte interna da caixa do audiolivro,  incluindo a imagem de identificação do CD.

 
 
 
Autor: Luiz Antônio Barros 9602-6519 
 
 
Lucília Dowslley e Antônio Barros
 
Alberto Araújo - Editor do FOCUS
e Antônio Barros - escritor
momento em que autor
faz a dedicatória para Alberto
 
Recepcionistas
 
Gisele Peçanha - produtora musical do FemininoS
 



 
Antônio Barros e Ricardo Oliveira
 
João Marcelo, Andrea Machado e Antônio Barros
 
Denise Pinaud e Antônio Barros
 
Antônio Barros e André Leão
 
Belvedere Bruno e Denise Pinaud

Alberto Araújo, João Mattesco, Belvedere Bruno,
Denise Pinaud
 
 
VEJA MAIS IMAGENS NO VÍDEO ACIMA
 
 


 
 

16 de novembro de 2012

PRÊMIO INTERARTE 2012 DA ACADEMIA DE LETRAS E ARTES DE GOIÁS VELHO - GO

 




Emoção marca o Prêmio Interarte 2012, em sua 3ª Edição



No dia 10 de novembro de 2012, ACONTECEU a 3ª edição do Prêmio INTERARTE,  uma honraria em que os artistas são laureados com troféus e certificados.  São entregues aos Escritores e artistas plásticos que marcaram o movimento artístico cultural no ano de 2011/2012.

Artistas de todos os cantos do país juntaram-se em uma agradável tarde festiva seguida de Jantar de confraternização no Hotel Plaza Inn em Goiânia, abaixo segue a cobertura fotográfica do evento. O Focus - Portal Cultural, na pessoa do escritor ALBERTO ARAÚJO, esteve presente ao evento, e na oportunidade foi homenageado com honrarias, pelo seu livro 'CAMINHOS PERCORRIDOS - EU E A POESIA, na categoria 'MELHOR LIVRO DE POESIAS' veja no vídeo e nas imagens que este Portal trouxe especialmente para você leitor foculista. Confira.
 
 
 ASSISTA AO VÍDEO -  FRAGMENTOS DO EVENTO
 

 
 
 Selo da INTERARTE
 
 
Ales Maria de Souza - Pres. da ALG
MOMENTO EM QUE INICIA O EVENTO
 
ENTREGAS DE DIPLOMAS AOS HOMENAGEADOS
 
Mesa de Cerimônia


João Beserra da Silva - palestrante


Alberto Araújo - escritor premiado
 
Alberto Araújo e Shirley Lopes


Acadêmicos recebem certificados



 
Acadêmicos empossados
momento do juramento

plateia presente



Izabelle Valadares - Organizadora do evento





 
 








Categoria Melhores Livros de Poesia



Alberto Araújo
momento em que recebe honrarias






Alberto Araújo, Igor e Shirley
 
 
PREMIAÇÃO ALBERTO ARAÚJO




 

 
 
 
 
ALBERTO ARAÚJO – Nasceu na cidade de Luzilândia-Pi.  Atualmente reside em Niterói-RJ - poeta, escritor, divulgador cultural, jornalista, contabilista, professor licenciado em Letras/Português pela Universidade Estadual do Piauí – UESPI. Desde cedo que escreve poesias, contos, etc. tem um vasto conhecimento na poesia lírica, termo que mais o identifica. Já é muito conhecido pelo o Brasil, e parte do mundo. Publicou; “Caminhos percorridos Eu e a Poesia - poemas”. Participou da I e II Antologias dos Poetas Contemporâneos do Brasil, a primeira foi lançada na Bienal 2010 - São Paulo - SP, a segunda foi lançada na Bienal de 2011 no Rio de Janeiro - RJ. Publicou também o livro “Identidade do Sol – Poesias e Pensamentos de Amor”. Poeta premiado com medalha de ouro no 1º salão de Artes Plásticas e Poesias da ANBA – Academia Niteroiense de Artes Plásticas, Letras e Ciências – Niterói – RJ com a poesia “Cidade Sorridente” – em homenagem à cidade de Niterói-RJ, pela passagem de seus 438 anos. Sua poesia tem também característica social e contemporânea. Assina vários sites e blogs. Em seu site oficial conta-se com mais de 120 mil leituras. Faz parte das academias de letras ANBA – Academia Niteroiense de Belas Artes Ciências e Letras, Associação Escritores ao Ar Livro, (AVSPE) – Academia Virtual Sala de Poetas e Escritores, Cenáculo Fluminense de História e Letras, Instituto Histórico e Geográfico de Niterói – (IHGN), Associação Internacional de Poetas del Mundo.  A sua poesia “A primeira Pessoa do Singular está publicada no livro: “EJA – Educação de Jovens e Adultos – EAD – Língua Portuguesa” – Editora: Base Editorial Ltda. – Curitiba – PR”. Seu livro “Caminhos percorridos – EU e a Poesia”, é ganhador do prêmio interarte 2012 – categoria: Melhor livro de Poesias - pela Academia de Letras de Goiás Velho - GO.
Faz participação no Portal do Poeta Brasileiro, onde contribui com textos poéticos e literários. A maioria de seus trabalhos poéticos está sempre sendo divulgado na internet, para ter acesso às suas poesias basta acessar os sites/blogs.
 

Site de Portugal:  
Blog Alberto e Amigos:  http://www.albertaraujo.blogspot.com   
o melhor da web:
Também assina o blog FOCUS – portal 100% cultural, destinado à arte, música, poesias e literatura fluminense: http://poetalbertoaraujo.blogspot.com , assina a página cultural do Jornal Santa Rosa - Niterói - RJ
 
CONTATO COM O ESCRITOR:
                a.alberto.sousa@bol.com.br
                 antonioalberto.bacana20@gmail.com    
 
 
                                                                                    
Ofício Prêmio Interarte 2012
Goiânia, 25 de setembro de 2012
Prezado Sr. ALBERTO ARAÚJO
 
Com o presente comunicado, temos a honra de informar que VS foi selecionada entre indicados para receber no próximo dia 10 de novembro de 2012, no Hotel Augustus Plaza Inn, na cidade de Goiânia - Goiás, o prêmio INTERARTE 2012 pela excelência do trabalho desenvolvido na obra:
LIVRO: CAMINHOS PERCORRIDOS – EU E A POESIA
CATEGORIA: MELHORES LIVROS DE POESIA
Ø  O PRÊMIO
 
Em sua terceira edição nacional, o prêmio INTERARTE, organizado pela Academia de Letras e Artes de Goiás Velho, tem por finalidade prestar homenagem aos artistas que se destacaram durante o ano de 2012. O evento conta com o apoio da ABRASA (associação afro brasileira para dança cultura e arte) que no próximo ano prestará homenagem a todos os laureados com placa comemorativa na sede da associação na Áustria. Com uma programação montada de forma grandiosa e divulgação intensa pré e pós evento, o prêmio INTERARTE 2012 promete repetir o sucesso das edições anteriores.
Ø  OS PREMIADOS
A escolha dos premiados foi baseada em indicações de grandes líderes de academias, associações e entidades de grande valor cultural no Brasil, Alemanha, Chile e Áustria.
Idealizamos este prêmio para uma homenagem justa e criteriosa em nível de qualidade e excelência no trabalho desenvolvido. Portanto o evento contará com a participação de grandes nomes do universo artístico (letras e artes plásticas).
Ø  PROGRAMAÇÃO
O prêmio será realizado no Hotel Augustus Plaza Inn, localizado numa das mais belas e modernas capitais do Brasil, a cidade de Goiânia.
Segue abaixo programação base do evento que acontecerá no dia 10 de Novembro.
 
Ø  Recepção aos convidados – 15 Horas
Ø  Palestra – “Você é Especial”
Ø  Coffee Breack – 16 Horas
Ø  Inicio da entrega dos prêmios e certificados – 17 Horas
Ø  Intervalo na programação – 18 Horas
Ø  Jantar comemorativo do prêmio no salão de festas do Hotel – 19 Horas
Ø  Considerações finais
É com muito prazer que realizamos essa linda festa em reconhecimento a você artista, que tem o poder de transformar o mundo com o seu talento. No entanto para o sucesso do mesmo, contamos com a sua presença. Será um prazer reunir os maiores nomes da cultura atual.  
Com muita alegria, ficamos no aguardo do seu aceite.
 
Atenciosamente.
Ales Maria Souza
Presidente ALG
Biênio 2012/2014
 
 
 
 MAIS IMAGENS DO EVENTO, ASSISTA AO VÍDEO ACIMA...